Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Добро пожаловать в лингво-лабораторию «Амальгама»!

Проект «Амальгама» — это профессионалы в области языкознания, переводоведения, а также методики преподавания английского, немецкого, французского, испанского, итальянского и других языков, имеющие дипломы государственных университетов и, помимо сотрудничества в лингво-лаборатории, преподающие в российских вузах, средних школах, и задействованные в переводческих фирмах.

показать весь текст ↓

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Призовые конкурсы: «Рейтинг и Счастливчик»
  • 1 место:

    Осветитель Ulanzi VL200 или компактная MIDI-клавиатура или зарядное устройство Ugreen X616 (на выбор).
  • 2 место:

    Осветитель Ulanzi VL120 или внешний жесткий диск Western Digital 500 ГБ или микрофон Valor Nova Pro (на выбор).
  • 3 место:

    Магнитное крепление на шею для смартфона TELESIN MagSafe или цифровой микроскоп jingleszcn или разветвитель портов UGREEN US216 (на выбор).
  • Счастливчик получит:

    Штатив для проектора или USB-концентратор (на выбор).
Top-15 рейтинга SmileRate :)
1 0
Michael Jackson - Billie Jean («Билли Джин»)
2 0
Nirvana - Smells Like Teen Spirit («Повеяло юностью*»)
3 0
Michael Jackson - Beat It («Делай ноги»)
4 +1
Michael Jackson - They Don't Care About Us («Им наплевать на нас»)
5 +2
Michael Jackson - Dirty Diana («Распутная Диана»)
6 +2
Michael Jackson - Human Nature («Человеческая природа»)
7 -3
DA TI - Take Me There («Забери меня туда»)
8 +1
Abba - The Winner Takes It All («Победитель получает всё»)
9 +1
Temper City - Self Aware («Знаю себя»)
10 +2
Michael Jackson - Bad («Плохой»)
11 +21
Michael Jackson - Earth Song («Песня Земли»)
12 +3
Michael Jackson - Give in to Me («Стань моей»)
13 +17
14 +6
Shakira & Burna Boy - Dai Dai* («Давай-давай!»)
15 -2
Rammstein - Du Hast* («Ты меня*»)
Определите 5 песен для перевода (голосование)
Лидеры на 7.07.2026 :
  1. Tears For Fears - Sowing the Seeds of Love
  2. Def Leppard - Hysteria
  3. KISS - Lick It Up
  4. Khia - My Neck, My Back (Lick It)
  5. Mattyeux & Princess Chelsea - Sometimes